Джек Мороз, детектив с пробитым ухом и привычкой жевать мятные леденцы, копался в делах о пропавших девушках из портовых баров Майами. Его напарница, Роза Санчес, в рваной кожаной куртке, нашла связь между жертвами — все покупали дешевые серебряные кулоны в ларьке «Старший Том». В доках, пахнущих рыбой и мазутом, Джек наткнулся на контейнер с наркотой, зашитой в пластиковые фигурки дельфинов. «Ты точно уверен, что это не твои дружки с седьмого участка подкинули?» — спросила Роза, вытирая пальцы
Джон Гаджет, неуклюжий киборг с выдвижными лыжами вместо ног и камерой в шляпе, вечно путает кнопки на своём теле. «Пенни, где тут спрей для перца?» — бормочет он, случайно выпуская из пальца огнетушитель, пока его племянница в очках и с рацией в кукле пытается убрать со стола крошки от печенья. Они живут в двухэтажном доме с вращающимся гаражом где-то под Метрополисом. Собака Брейн, пряча в будке ноутбук, рычит на робокошек, которые каждую среду подкидывает соседка миссис Эпплби. Доктор Клоув,