Итан Кроу, 34 года, вкалывает маляром в Бруклине, перекрашивая стены в квартирах богатых клиентов. В перерывах между заказами рисует в потрёпанном блокноте чёрно-белые эскизы — заброшенные заводы, лица незнакомцев из метро. Однажды клиентка, миссис Геллер, застаёт его за этим: «Вы хоть понимаете, что синие обои должны быть *гладкими*, а не в ваших каракулях?» Он молча стирает следы угля с пальцев, забирает инструменты. Вечером, пока чистит кисти в раковине съёмной студии на 5-й авеню, звонит
Представь: две девчонки из разных миров — одна из шумного Сеула, другая из тихого городка в Штатах — случайно сталкиваются на ледовой арене. Одна мечтает вырваться из тени старшей сестры-чемпионки, вторая пытается убежать от собственной семьи, где спорт считают пустой тратой времени. И вот они тут, в эпицентре олимпийской суматохи, где каждый шаг напоминает, что провал не вариант. Но как не сломаться, когда камеры следят за каждым движением, а тренер орет так, будто от его криков зависит