Хлоя Миллер

Энджело, 27 лет, с облупленной татуировкой на запястье, втискивается в узкое окно парижской кондитерской на rue de Rivoli. В кармане — схема подземных тоннелей, которые он изучал три ночи подряд, попивая дешёвое вино с соседом-художником Марком. «Ты опять за своё?» — Марк скривился, натыкаясь на вёдра с краской. Энджело не ответил — ему нужны были документы из сейфа бухгалтера местного казино, спрятанные за ящиком с фисташковым кремом. Утром, притворяясь курьером, он оставил у дверей коробку с
Лина, 14 лет, копошится в коробках на чердаке парижской квартиры, пока мать кричит снизу: «Вынеси мусор, а не старьё копай!» В руках у девочки застревает потёртый браслет с треснувшим нефритом — царапина от застежки оставляет каплю крови на камне. На следующий день её выплёвывает из метро возле лондонского Чайнатауна, где Кай, парень в потрёпанной косухе, тычет в неё пальцем: «Слушай, пришелец, если не хочешь, чтобы Шэньхуэй тебя нашли, прячь язык за зубами». Они крадутся через подворотни,