Крис Форстер

Эмили Картер, студентка-архитектор из Манчестера, находит в старом чемодане покойного деда потёртый блокнот с координатами заброшенной станции метро «Олдгейт». Вместо лекций по урбанистике она бродит по докам Ист-Энда, сверяясь с картой, нарисованной между строк стихов о «камнях, что шепчут под Темзой». В кафе «Ржавый котёл» её друг Лукас, разливая чай, усмехается: «Ты веришь, что твой дед был шпионом? Может, он просто коллекционировал легенды о канализационных гоблинах?» Но уже через час
Эмили Картер, 17 лет, с рыжими волосами до плеч, нашла старую карту в подвале лондонской квартиры на Брик-Лейн. Карта пахла плесенью и была испещрена пометками о «звёздных вратах» где-то в доках Ист-Энда. Её сосед Джек, парень в рваной кожаной куртке, который чинил мотоциклы по ночам, усмехнулся: «Ты либо сошла с ума, либо нашла билет в другое измерение. Держи фонарь — там крысы размером с кошку». Они пробрались через запертые ворота порта, спотыкаясь о ржавые цепи, пока не наткнулись на