Сюзанн Хиллингер

Ферес Антон, в мятом свитере и с кружкой холодного кофе, задержался в монреальском офисе до трёх ночи. Рядом скрипела мышкой Алекса, его подруга-программистка, настраивая алгоритм тегов для новых загрузок. «Если уберём премодерацию, трафик взлетит на 200%, — бормотал Ферес, глядя на графики. — Но папа снова будет орать про легальность». Дэвид Антон, его отец, входил в комнату, шаркая лоферами по линолеуму: «Ты хочешь, чтобы нас прикрыли как тот сайт с пиратами? Платёжки уже ворчат». Через
Сэнди Ковальски и Даррен Митчелл, агенты под прикрытием из ФБР, арендуют двухэтажный дом в районе Эль-Сегундо с бирюзовой дверью и треснувшим гаражным окном. Их цель — сосед Гэри Торнтон, инженер аэрокосмической компании, который каждую субботу жарит стейки на ржавом гриле и спорит с женой о платежах за Tesla. Сэнди, переодетая в парик цвета мёда и очки в черепаховой оправе, целыми днями копается в почтовом ящике, проверяя чужие счета за электричество. "Ты забыл вынести мусор снова, —