Монреаль, зима 2002. Девятнадцатилетний Стефан учится на графического дизайнера, мечтает стать иллюстратором и фанатеет от метала. Но его затягивает игровая зависимость: долги растут, друзья требуют вернуть деньги, а из квартиры вот-вот выгонят. Чтобы хоть как-то продержаться, он устраивается посудомойщиком в крупный итальянский ресторан. Там кипит своя жизнь: повар Берт прожигает молодость, а официант Грег впутывается в сомнительные дела. Стефану предстоит удержаться на этой работе и не
В маленьком городке Сент-Эли-де-Какстони одиннадцатилетний мальчик растёт под присмотром любимой бабушки. Та живёт с твёрдой уверенностью: смерти больше не существует. Чтобы доказать это внуку, она рассказывает историю своей юности - о том, как в далёком 1927 году местные жители хитроумными трюками одолели саму Смерть. Бабушкино повествование оживает, возвращая к жизни необыкновенных людей той поры. Мальчик погружается в мир, где Смерть побеждена и осталась лишь в легендах. Но грань между
Феликс покидает родной дом: впереди частный колледж и разлука с семьёй. Последний год перед отъездом он проводит в компании верного друга Фидора, и это время становится чередой первых серьёзных столкновений. Любовь, смерть и чужая враждебность входят в его жизнь без предупреждения, и каждый шаг вперёд отрезает путь назад к детству. Феликс теряет не просто привычный уклад - он теряет право быть мальчиком, которого оберегают. Вместе с Фидо-ром он учится принимать боль и отвечать на жестокость
Лето 1969 года в пригороде Монреаля. Двенадцатилетний Мартин отдан бейсболу целиком: он следит за каждым матчем и мечтает попасть в местную команду. Но испытания он не проходит. Отец мальчика, Шарль, не готов мириться с крахом детской мечты. Он собирает команду из таких же отказников - ребят, которых не взяли. Впереди лето, полное надежды и разочарований, неожиданных ударов и мячей, улетевших за пределы поля. Отец и сын пробуют построить победу с нуля. Но у второй стороны конфликта - у тех, кто