Лидия Морган, библиотекарь из Бостона, обнаруживает в старом комоде покойной бабушки пачку писем 1940-х годов, перевязанных шпагатом. В одном из них — фотография мужчины в форме с надписью «Джонас, Ричмонд, 1943». Её сосед, ветеран-историк Ирвин Келлер, замечает: «Твой дед погиб под Сен-Ло, но этот парень — точно не он». Лидия едет в Вирджинию, где в заброшенной табачной лавке находит метрики с подчищенными датами и именами. Хозяйка антикварки, миссис Эверетт, бормочет, разглядывая фото: «Здесь
Роза Ли, 27 лет, ворочается на кухне своей съемной однушки в Сильвер-Лейке, пока кофеварка хрипит. На столе — пачка неоплаченных счетов от клиники, где лежит ее мать, Марта, с рецидивом рассеянного склероза. Вчерашняя смена в *Blue Cat Café* закончилась ссорой: постоянный клиент, лысый парень в кожаной куртке, тыкал пальцем в меню: «Это не латте, это помои. Ты хоть умеешь в пропорции?» Роза вылила напиток ему на кроссовки. Теперь ищет новую работу через Craigslist, параллельно забивая на звонки