Ливия, итальянка из Рима, копается в коробках с потрепанными книгами в антикварной лавке на улице Виа Маргутта. Владелец, старик Энцо, тычет пальцем в переплет с выцветшим тиснением: *«Это не просто книжка. Тут, смотри — между страниц 89 и 90, кто-то вшил карту»*. Она вырывает нитку зубами — под коричневой бумагой проступают контуры Нью-Йорка 1890-х. В тот же день Карло, механик из Сицилии, снимает проржавевший бензобак с грузовика клиента и обнаруживает под ним медную пластину с теми же
Знаешь, есть такой фильм... Жутковатая история про парнишку из Техаса, который пытается как-то выжить в этом безумии. Джимми, кажется, зовут. Его семья – настоящий ад: отец, Рей, с головой набекрень после Вьетнама, то и дело орет, угрожает пистолетом, а мать с младшими братьями дрожат в углу. И самое кошмарное – он их *заставляет*... Ну, ты понял. Даже писать об этом противно. А еще у Джимми девчонка есть, Трейси. Она вот-вот уедет учиться, а он разрывается – сердцем-то рвется за ней, но как