Лив, 27 лет, в синем пуховике с потёртыми локтями, каждое утро едет на велосипеде через заснеженный Стокгольм в лабораторию Karolinska Institutet. Её младший брат Эйнар, 19, с татуировкой ворона на шее, работает ночным сторожем в музее Vasa, где крадет кусочки многовекового дерева с корабля — растирает их в порошок для самодельных антидепрессантов. «Ты снова нюхаешь эту гниль?» — Лив швыряет в него мокрым полотенцем, когда застаёт за ритуалом в ванной. Он молчит, заворачивая пакетик в газету
Лина затянула шнурки на кедах, прислушиваясь к гулу холодильника в съемной квартире на окраине Стокгольма. Эрик, разложив на кухонном столе распечатки банковских счетов, ткнул пальцем в строку с переводом: *«Смотри — комиссия 14%. Это ловушка»*. Они договорились встретиться у ржавых ворот порта в 21:00 — Свен привезет фальшивые паспорта в коробке из-под пиццы «Peppes». По дороге Лина купила жвачку *Sportlife* в киоске Pressbyrån, случайно задев плечом мужчину в синей ветровке — тот выругался
В Стокгольме Эбба, риелтор с фиолетовым каре и потёртым планшетом, ищет клиентов через объявления в метро. Её клиентка, Малин, 56 лет, требует продать её квартиру на Сёдермальме за три дня — трещины в стенах скрыты слоем штукатур, а в договоре Эбба пишет: *"Ремонт балкона — условность, не упоминать"*. В подвале дома Ларс, инженер-алкоголик, тычет пальцем в трубы: *"Тут плесень как в 80-х, но я ставлю печать, если бутылка виски будет в конверте"*. Эбба пьёт кофе с корицей из