Кевин Джонстон

Сэм Маклауд, плотник из Огайо, и его двоюродный брат Грэм, бывший музыкант, застряли в придорожном мотеле в Небраске. Их рыжая «Форд-Фиеста» 1998 года с потёртым рулем и запахом жареного лука в салоне сломалась перед заправкой. Грэм, поправляя клетчатый берет, тычет пальцем в карту: «Ты точно свернул не там у Де-Мойна?» Сэм молчит, ковыряет отвёрткой в замке зажигания, бормоча про проклятый датчик кислорода. Цель — добраться до Эдинбурга на свадьбу сестры, но пока они три дня едят вяленую