Джордж Адамс

Клара Ашер приезжает в старый особняк на скалистом берегу Мэна после похорон отца. В прихожей пахнет сыростью и воском, на столе — пачка нераспечатанных счетов за электричество. Брат Итан, в мятом свитере, пытается починить сломанный радиатор: «Он три года не платил за отопление, а ты приперлась сюда, как призрак». В комоде матери, Эвелин, Клара находит письма 80-х — чернила выцвели, но фраза «ребенок должен остаться в больнице» повторяется как заклинание. Ночью скрип ступеней будит её — в
Джейк Марлоу, бывший метеоролог с подрагивающими от кофе пальцами, каждое утро проверяет датчики на старом ноутбуке в трейлере возле Барроу, Аляска. Его напарница, Лина Чен, ворчит: «Опять штормовой фронт сместился на 20 миль. Ты уверен, что не перепутал координаты?» Они фиксируют аномальные скачки температуры — за минуту от -30°C до +10°C, пока ледник трещит под ногами. В Номе, за рюкзаком с пробами льда, Джейк сталкивается с местным охотником Эймосом, который тычет в него пальцем: «Ваши