Давид Ризотто

Эмили Картер, 28-летняя графическая дизайнерша из Бруклина, теряет слух после аварии в метро. Вместо слухового аппарата она начинает учить ASL (американский язык жестов) в центре *HandSpeak* на 5-й авеню, где знакомится с Джейком, глухим преподавателем, который тайно продает свои картины на ярмарках в Челси. В её квартире на Дрифтвуд-стрит постоянно гудит холодильник — Эмили замечает вибрацию только через месяц, когда рассыпается стеклянная банка с кофе. «Ты пропустила три дедлайна, — говорит