Andres Caballero

Переводчики (2018)

• Год выпуска: 2018
• Страна: США
• Жанр: Фильмы, Документальный
• Продолжительность: 01:16
• Премьера (Мир): 2018-05-26

В Нью-Йорке Мария Гутьеррес, переводчик-синхронист с испанского, замечает странную фразу в наушниках во время заседания ООН: *«Скажи Саре, что они знают про доклад №14»*. Вместо обычной дипломатической риторики — угроза. Она записывает момент на салфетке с логотиком кафе, где берет кофе каждое утро. Тем временем в Сиэтле Илай Картер, бывший военный переводчик с арабского, расшифровывает аудиозаписи для IT-корпорации. В файле с пометкой *«тестовые данные»* он слышит голос, повторяющий: *«Поезд