Телефонное приложение для анонимного секса - единственная ниточка, за которую хватается детектив Бренда в запутанном деле об убийстве. Она из семьи потомственных полицейских, но коллеги, включая напарника Джимми, относятся к ней скептически. Бренда регистрируется в сервисе под прикрытием, чтобы выследить убийцу, и там её накрывает собственная одержимость. Сексуальные фантазии, которые она годами подавляла, смешиваются с работой. Она встречает загадочного мужчину, к которому тянет сразу и
Франсуа де Верн уверен: он единственный сын уважаемого промышленника. У могилы отца мать сообщает ему правду - покойный был знаменитым вором Арсеном Люпеном, а сам Франсуа незаконнорожденный наследник. И не единственный: у Люпена есть ещё один сын от горничной. Жерар Дагмар - танцор, фокусник и мелкий взломщик. Он тоже претендует на отцовское наследство и ищет сокровище Полдавии. Франсуа пытается выполнить последнюю волю отца, но натыкается на конкурента, который срывает все планы.