У Анны и Райана стабильные отношения, которые, кажется, подтверждены на 100% новомодным тестом по анализу ногтей партнёров. Заинтересовавшись этим веянием, Анна устраивается работать в институт изучения любви, где её ставят в напарники к Амиру. Вместе они разрабатывают различные задания для пар, желающих проверить свои чувства, наблюдают за их поведением, а затем проводят тот самый ногтевой тест. С каждым новым экспериментом и исследованием Анна всё больше погружается в мир науки о любви. Её
Костас, греческий садовод с потрескавшимися от солнца пальцами, нашел в оливковой роще возле деревни Като Закрос засохшее семя с выжженным символом — три переплетенных круга. Его отец, Никос, махнул рукой: «Πρέπει να το δοκιμάσουμε», — бросил, закуривая самокрутку, и ушел чинить забор. Костас посадил семя рядом с колоннами старой мельницы. Через неделю выросло дерево с сиреневыми яблоками. В это же время Агата, студентка из Кракова, купила на рынке у бабки в платке фрукт с таким же символом.