Бессонница (1 сезон)
Рой, патологоанатом из Портленда, уже третью неделю почти не спит. Он различает шелест переворачиваемых страниц в соседней комнате и считает каждый удар сердца. На работе, разрезая ткань легкого, он слышит тихий, чуждый звон, исходящий будто бы от самих органов. Его напарник Бобби замечает: «Ты смотришь сквозь людей, Рой. Сквозь стены». После вскрытия тела рыбака, найденного в Колумбии, Рой находит в кармане его куртки крошечный кусок вулканического стекла, теплый на ощупь. Ночь за ночью он