Марс (1 сезон)

Пыльный шлем с глухим стуком падает на пол гаража. Лин смотрит в зеркало заднего вида, но видит не себя, а тень брата, ушедшего в шестнадцать лет. Он жмёт газ, выжигая скорость, чтобы не смотреть в лицо тому, кого оставил. Чи Ло прячет руки в длинных рукавах, боясь случайного прикосновения. Детство научило её, что чужие пальцы приносят боль, а не тепло. Два человека, которые разучились дотрагиваться до мира. Он гонщик, привыкший сбегать от зеркал. Она художница, замершая внутри своего страха. Их встреча не обещает лёгкой любви. Лин учится быть рядом, не настаивая. Чи Ло пытается поверить, что его руки не ранят. Вопрос, который остаётся без ответа: можно ли залечить чужую рану, если собственная ещё кровоточит?