Нечто ценное (1957)

Эдди сорвал ржавый замок с сундука, найденного под полом заброшенной кузницы в Редмонде. Внутри лежали потрескавшиеся фотографии с подписью «Джейкоб и Клара, 1859», дагерротип с изображением мужчины в форме Союза, держащего медальон, и пачка писем, перевязанных шпагатом. «Тут про золотые слитки… Говорят, их спрятали перед битвой у реки», — прошептал он, разглядывая кляксу в форме полумесяца на одном из конвертов. Мардж, вытирая пот со лба платком в горошек, наступила на скрипучую доску — под ней оказался люк, ведущий в туннель, пахнущий сырой глиной и маслом.

На следующий день старик в заправке, назвавшийся Лукасом, спросил у них: «Чем пахнет ваша находка — порохом или ржавчиной?» Его пальцы дрожали, когда он перебирал монету 1863 года, найденную в сундуке. Ночью ребята пролезли через туннель, освещая путь керосиновой лампой с треснутым стеклом, и наткнулись на замурованную нишу. Внутри лежали кожаные сапоги с зашитыми в голенище чертежами форта и обрывок газеты: «Капитан Хейс объявлен дезертиром…». Когда Лукас попытался выхватить карту у Мардж возле старой мельницы, Эдди швырнул в него ржавой кофейной банкой — внутри звенели те самые монеты.