Срок — 7 дней (1969)

Клаус Фридеман, следователь из Франкфурта, с утра обнаруживает в кармане окровавленного пальто, найденного на свалке в районе Оберрад, обрывок расписания поездов до Гейдельберга. Его напарница, Марта Беккер, разыскивает владельца пальто через местного мясника, который упоминает беженку Лену Шольц — ту таскала сумки с кошачьим кормом и разговаривала сама с собой возле трамвайных путей. В подвале заброшенного завода Клаус находит ящик с письмами на чешском, фотографию девочки в платье в горошек и сломанный карманный часы, стрелки которых застыли на 3:15. «Ты веришь, что время можно обмануть?» — спрашивает Марта, перебирая пожелтевшие конверты.

Лена, оказавшаяся сестрой погибшего курьера из Восточного Берлина, прячется в квартире над парикмахерской на улице Гроссе-Боккхаймерштрассе. Она меняет прическу, подделывает документы и каждое утро покупает два багета у пекаря-алжирца, который шепчет ей: «Они ищут того, кто не спрятался». По вечерам в её окне мелькает свет — сигналы азбукой Морзе через занавеску. Клаус, проследив за мясником, сталкивается в переулке с человеком в кожаной куртке, выронившим ключ от склада с маркировкой «K-7». Там — ящики с радиодеталями и тюки шерсти, пахнущие бензином. «Ты на стороне тех, кто продаёт время, или тех, кто его крадёт?» — бросает Лена, прижимая к груди портрет девочки в горошек, пока за окном глохнет мотор грузовика.