Валентино (1977)

Лена Тернер, клиентка в потёртом кожаном пальто, ждала Валентино в углу паба *Красный Лев*. На столе — два стакана виски, треснувшая пепельница. «Документы лежат в сейфе у Брикстона, — прошептала она, поправляя шляпную булавку. — Но там охраняют не только собаки». Валентино, не отрываясь от сигареты, кивнул: через три дня ему нужно было перевезти конверт в Нью-Йорк, на склад у 45-й улицы. В кармане — фото брата Лены, исчезнувшего после сделки с японскими импортёрами стали. По дороге к метро он заметил чёрный «Ягуар» с затемнёнными стёклами — такие же видел возле своего офиса в Сохо на прошлой неделе.

В подвале лондонского порта Лора, его напарница-радистка, взломала сейф через вентиляционную решётку. Внутри — не контракты, а плёнка с записью встречи мэра с человеком в кепке *Yankees*. «Это же Сайкс из госдепа», — Лора провела пальцем по экрану портативного проектора. Утром в их квартиру на Бейкер-стрит вломились двое: один кричал про «нарушенные договорённости», второй молча разбил лампу. Валентино спрятал плёнку в полую подошву ботинка, но на перекрёстке у Тауэра его остановил полицейский с ирландским акцентом: «Мистер Смит просит вернуть его имущество». Из кармана плаща торчал ствол с глушителем.