Желтая пресса (2 сезон)

Джейк Моррис, крича в телефон, разлил кофе на клавиатуру ноутбука. Его коллега Лиза Чен, перебирая стопку распечатанных смс-сообщений с подчеркнутыми цифрами, бросила: «Ты уверен, что этот мэр платил за молчание? Здесь только квитанции из химчистки». Они сидели в редакции на 14-м этаже на Мэдисон-авеню — окна заклеены газетными вырезками о прошлых скандалах. Внизу гудел ночной Нью-Йорк: таксисты орали на велосипедистов, мокрые зонты цеплялись за мусорные баки. Джейк вытер рукавом экран: «Ты видел, как его охранник дёрнулся, когда я спросил про счета? Держу пари, завтра он…» Телевизор над столом внезапно переключился на репортаж о пожаре в Бронксе — Лиза замерла, увидев в кадре знакомый плащ.

На следующий день Джейк тайком сфотографировал синий конверт в сейфе редактора Кларка. Снимки получились размытыми, но видно, как Кларк берёт пачку денег из рук человека в кепке Yankees. Лиза, жуя холодный бейгл, усмехнулась: «Теперь ты веришь, почему мои статьи про нефтяные слитки никогда не выходят?» Они прятались в закусочной возле порта — запах жареного лука перебивал вонь от грузовиков. Когда Джейк полез за диктофоном, из динамика вырвался хрип: «Отвали, парень. Или твою блондинку найдут в Ист-Ривер с блокнотом во рту». Лиза дрогнувшей рукой допила кофе: «Публикуем всё. Даже если придётся печатать на салфетках».