Маркиз дель Грилло (1981)

Онорио, маркиз из обедневшего рода, скитается по римским переулкам в потрёпанном плаще. Чечилио, его вечно взъерошенный слуга, ворчит, спотыкаясь о булыжники: «Опять в трущобы? Граф Бальдони ждёт у фонтана Треви с долгами». Онорио смеётся, поправляя парик с копотью: «Пусть считает монеты — я сегодня буду тем стариком, что продаёт гнилые яблоки у Санта-Мария-ин-Космедин». На рынке он меняет фамильное кольцо на бочку вина, разливая его нищим под насмешки торговцев рыбой.

За столом в траттории «Три кинжала» маркиз, прикидываясь глухонемым, подслушивает споры контрабандистов о грузе из Неаполя. Пьяный кузнец Луиджи хрипит: «Кто даст за серебро — тот получит и нож в спину». Наутро Онорио, в камзоле с выцветшим гербом, является к губернатору, требуя арестовать Луиджи. «Вы же вчера лизали мидии с этим сбродом!» — Чечилио хватается за голову. «Именно поэтому, — маркиз щурится, разглядывая карту контрабандистов, — теперь я знаю, где их лодки».