Банановый Джо (1982)

Джо, коренастый моряк с татуировкой якоря на предплечье, разгружает ящики в порту Неаполя. Его пальцы липнут от банановой смолы, а в кармане куртки завалялась записка от брата-близнеца Марио: «Береги груз из Гамбурга. Там не только фрукты». Лука, щуплый паренек в рваных кедах, тычет ножом в трещину ящика: «Эти коробки воняют гнилью, как старый базар». Джо хрипло смеется: «Гниль тут не в бананах. Спроси у того типа в плаще, что следит за нами с вон той баржи». На следующий день в таверне «Трезубец» Джо сталкивается с Эльзой, рыжеволосой стюардессой, которая сует ему конверт с печатью Гамбургского порта. «Твой брат просил передать, — шепчет она, — но берегись грузчиков с пристани №4. Они копают под твой контракт».

Энцо, лысый владелец лодочной мастерской, чинит сети, когда Джо врывается с окровавленным плечом. «Немцы из ФРГ ищут тебя через таможню, — бормочет Энцо, — их инспектор, этот... Герхард, рылся в твоих документах». Джо вытирает лоб тряпкой, пахнущей мазутом: «Герхард может искать хоть в аду. Эти ящики должны уйти завтра». Ночью Лука, пробираясь через крыши домов на улице Спакканаполи, видит, как грузчики с пристани №4 перегружают бананы в фургон с германскими номерами. «Джо! — кричит он, спрыгивая на мокрую мостовую, — они подменили груз! Там оружие!». Утром в порту Герхард, в идеально выглаженном мундире, останавливает Джо у трапа: «Ваш брат Марио уже в тюрьме. Вы следующий». Джо плюет на бетон: «Скажи своим боссам в Бремене — их пушки сгниют вместе с бананами».