Синг-Синг (1983)

Альберто Моретти, в синей робе, оттирал масляные пятна в гараже на окраине Милана. Его друг Лука, толкая ящик с гаечными ключами, хрипел: «Снова вляпался? Россетти не шутит — видел, как его люди у пиццерии крутились?» Альберто молчал, вытирая руки тряпкой. Вечером у бара «Голубая лагуна» Марчелло Россетти, поправляя шелковый шарф, шипел: «Ты думал, тюрьма кончилась? Счетчики на Via Padova горят — это мой район». Анна, учительница из школы на Via dei Cinquecento, ждала Альберто у киоска с газетами. «Мои ученики находят в парке шприцы, — говорила она, разминая в пальцах чек из прачечной. — Ты же знаешь, кто их там оставляет».

В подвале церкви Сан-Лоренцо Лука нашел пачку писем — подростки из района писали о «черных грузовиках» возле склада Россетти. Информатор Франко, нервно щелкая зажигалкой, бормотал: «Там не сахар, Моретти. В прошлый раз парня с моста сбросили». После перестрелки у старых доков Альберто нашел в кармане убитого курьера ключ от сейфа с цифрами 23-10-79 — дата его ареста. Анна, разбирая стопки тетрадей, сказала: «Марчелло платит директору за аренду спортзала. Вот договор». Когда Россетти повезли в наручниках, Альберто бросил ключ в канал. «Теперь что? — спросила Анна, поправляя ему воротник. — Гараж, уроки, вечное масло под ногтями?» Он молча смотрел, как фонарь над водой мигает, как полицейская мигалка.