Оливия (1983)

Оливия Шульц, 24 года, переезжает из Мюнхена в Чикаго после смерти матери. Её старший брат, Томас, остаётся в Германии — чинит двигатели в гараже на Фридрихштрассе. В чемодане у Оливии — фотография отца-американца, которого она не видела с детства, пачка писем с неразборчивым почерком и серебряный кулон в форме якоря. «Зачем ты лезешь в его прошлое?» — Томас хлопает капотом «Фольксвагена», когда она звонит из таксофона у вокзала. Оливия молчит, смотрит на снег за окном — в Чикаго он тает к полудню, оставляя лужи возле кирпичных складов.

Она устраивается официанткой в кафе «Blue Spot» возле порта, где моряки спорят о бейсболе, а повар Карлос вечно жарит луковые кольца. Там Оливия знакомится с Дереком — водителем грузовика, который привозит кофе из Нового Орлеана. «Ты говоришь как из учебника», — смеётся он, поправляя кепку с логотипом пивной компании. Через неделю Оливия находит в старом районе дом отца — теперь там мастерская по ремонту радиоприёмников. Хозяин, Макс, вспоминает: «Он уехал в Техас в 65-м, бросил жену-немку». Вечером Оливия рвёт письма в номере мотеля, а Томас звонит с вопросами про «проблемы с документами» — у неё кончаются деньги, а в кармане куртки завалялась чековая книжка на имя незнакомого мужчины.