Да, господин Премьер-министр (2 сезон)

Сэр Джеймс Хакер, только что переехавший в кабинет на Даунинг-стрит, 10, обнаруживает папку с пометкой «Совершенно секретно» под стопкой отчетов о рыболовных квотах. Бернард Вули, его молодой помощник в очках с толстыми линзами, нервно поправляет галстук, объясняя: «Сэр Хамфри настаивал, чтобы вы сначала подписали документы по визиту канцлера Германии. Он ждет в коридоре». Хамфри Эпплби, глава гражданской службы, появляется в дверях с чашкой эрл грей в руке. «Премьер-министр, — начинает он, заговорщически понижая голос, — реформа образования… *в теории* блестяща. Но представьте заголовки: «Хакер закрывает школы в разгар кризиса безработицы». Неловкая пауза прерывается звонком старомодного телефона — это министр обороны требует увеличить расходы на верфи в его округе.

За ланчем в узкой комнате с видом на внутренний двор Хамфри раскладывает перед Хакером три варианта речи о ядерном сдерживании. «Вариант А — честный. Вариант Б — дипломатичный. Вариант В… — он усмехается, — тот, что мы опубликуем». Бернард, перебивая, напоминает о встрече с главой профсоюза учителей: «Он привез петицию, подписанную шариковой ручкой с надписью «Отель «Брайтон-Палас»». Хакер, раздраженно мнущий салфетку с логотипом Казначейства, бросает: «Скажите, я на совещании по… по квотам на треску!». Позже, листая доклад о недофинансировании больниц, он замечает карандашную пометку Хамфри на полях: «Предложить комиссию. Оптимально — 18 месяцев работы».