Вьетнам, до востребования (1 сезон)

Хоанг чистит кальмаров на заводе в Мельбурне, пальцы в солевых ожогах. В перерыве читает письмо от сестры Лан: *«Мать кашляет, лекарства дорожают. Приезжай до зимы»*. В углу цеха Боб, начальник с сигаретой в зубах, стучит по часам: «Конвейер ждать не будет, имей в виду». Хоанг прячет конверт в карман, пахнущий тухлой рыбой, считает австралийские доллары в потёртом кошельке — не хватает на билет до Ханоя.

На рынке Кабраматта Тху разгружает ящики с манго, машет ему: «Дядя Винь ищет водителя на грузовик. Платит наличными». Вечером Хоанг крадёт со склада коробку замороженных креветок, но Сок, охранник-камбоджиец, хватает его за рукав: «Твоя сестра — не моя проблема». На свалке за фабрикой Хоанг роется в мусоре, режет ладонь о битое стекло — кошелёк с деньгами застрял под ржавой бочкой. Утром отдаёт Тху конверт с авиабилетом: «Лети вместо меня. Скажи маме…» Сам остаётся у грузовика, слушая гул самолёта над крышами.