Над законом 2. Ярость блондинки (1989)

Чен Лун, детектив с подбитым глазом и вечной сигаретой в зубах, копался в делах уличной банды «Черные тени» после того, как на рыбном рынке Абердина нашли тело его информатора. В кармане мертвеца — обгоревшая фотография Мэй Линь, блондинки-бармена из заведения «Золотой дракон», которая крутила роман с боссом триады Лю Фэем. «Ты знала, что Лю хранит кокаин в бочках с соевым соусом?» — спросил Чен, разглядывая след от ожога на ее руке. Мэй Линь, не отрываясь от протирания стаканов, бросила: «Спроси у своих коллег, которые берут с него процент».

На складе в районе Цим Ша Цуй вспыхнула перестрелка: Мэй Линь, оказавшаяся подставной сотрудницей антинаркотического управления, вынесла папку с цифрами переводов через банк «Красный феникс». Лю Фэй, разбив бутылку пива Tsingtao о прилавок, заорал: «Ты умерла, как твой папаша в Шэньчжэне!» Чен, прикрывая ее от пуль за ящиками с замороженными кальмарами, выкрикнул: «Если выживем — объясни, зачем вчера звонила моей жене». Позже, в подземном гараже, Мэй Линь, перевязывая ему рану грязным шарфом, пробормотала: «Лю убьет свою любовницу завтра в порту — успеем перехватить груз или опять будем ныть про процедуры?»