Пожиратель змей 2: Борьба с наркотиками (1989)

Люк Гарро, детектив из Монреаля с привычкой жевать мятные таблетки, находит в кармане застреленного курьера ключ от склада в порту. На металлической пластинке выцарапано «12B». Он звонит напарнице, Марго, которая в это время копается в архиве: «Проверь грузы из Галифакса за последний месяц. Ищи контейнеры с маркировкой синих треугольников». На складе они находят ящики с консервами, но под слоем рыбы — мешки с белым порошком. Марго тычет пальцем в этикетку: «Срок годности 1991. Это не еда».

В подвале бара «Кленовый лист» Люк сталкивается с Антуаном ЛеСомбром, бывшим химиком, который варит кокс в старых бочках из-под кленового сиропа. «Ты работаешь на тех, кто стреляет в детей?» — бросает Люк, доставая пистолет. Антуан смеётся: «Я просто считаю деньги». Через два дня Марго взламывает компьютер в офисе транспортной фирмы — на экране мелькают перевозки через резервацию Кахнаваке. Погоня на грузовике по гравийным дорогам заканчивается у озера, где Люк топит мешки с героином, но в кармане убитого водителя находит фотографию своего начальника.