Маньяк-полицейский 3: Знак молчания (1992)

Фрэнк Зито, детектив с пятнадцатилетним стажем, копается в папках с фотографиями жертв — все с отрезанными языками и клеймом в виде перевернутой звезды на запястье. Его кабинет в шестом участке завален пустыми стаканами из-под кофе, на столе валяется чек из закусочной «Джимми» с пометкой *«Стейк редкий, картошка пережарена»*. Начальник, лейтенант Гарри Морс, тычет пальцем в отчет: *«Ты опять лезешь в старые дела? Эти бродяги сами напросились. Закрывай и бери отпуск»*. Зито молчит, перебирает записи с автостоянки на Брайтон-стрит — там нашли третье тело, завернутое в ковер из мотеля «Палм-Рояль».

Ночью Зито едет в Бронкс, к дому сестры-алкоголички Линды. В ящике ее кухни, между пузырьками с таблетками, находит фотографию 1978 года: он сам в форме, рядом — его напарник Рик Торрес, погибший при взрыве на складе. На обороте надпись: *«Молчи, или она следующая»*. Утром в машину Зито подбрасывают конверт с окровавленным детским ботинком — размер совпадает с туфлями его племянницы. Звонит незнакомец, шипя в трубку: *«Ты помнишь, как Рик кричал? Она будет громче»*. Зито ломает дверь в заброшенную прачечную на 45-й улице, внутри — стены, исписанные именами жертв, и коробка кассет с голосом Торреса: *«Фрэнк, они знали про наркотрафик. Мы все были пешками»*.