Из завтрашнего дня (1 сезон)

В библиотеке Мадрида Элена Мартин, 34 года, архивистка с привычкой подкручивать очки на переносице, нашла в старом экземпляре «Ла-Реальдад» конверт с флешкой. На ней — записи звонков министра экономики и голосовое сообщение на каталанском: «*Si volen tapar el forat, necessitem més que bancs*». В баре Лавапьес, за столиком с потертой клеенкой, ее друг Лукас, инженер-электрик, взломал шифр через старый ноутбук с наклейкой «Rayo Vallecano». В файлах — схемы отмывания денег через виноградники в Риохе. Элена, выпив третью порцию кофе с льдом, стерла историю браузера, когда ее телефон завибрировал: неизвестный номер, голос сказал: «*Deja de hurgar en cloacas, niña*».

Она бросила в рюкзак паспорт, зубную щетку и красный чемодан с треснувшим колесом, забыв внутри пару носков с дыркой на пятке. На автовокзале Мендес Альваро ее младший брат Марко, бывший вор-карманник, передал ключи от «Ситроена» 2005 года: «*En Badajoz está la frontera, pero no confíes en los camioneros*». В машине пахло бензином и чурросом. Под сиденьем — пистолет «Льяма» в масляной тряпке. По дороге Элена остановилась на заправке под Толедо, купила жвачку «Orbit» и услышала по радио новость о самоубийстве депутата от Валенсии. Ее трясло, пока она звонила Лукасу, но связь прервалась после тонкого щелчка.