Пропавшие письма (2024)

Эмили Картер, сортировщица в почтовом отделении Брекенриджа, штат Колорадо, наткнулась на коробку с письмами 1947 года под слоем пыльных квитанций в подсобке. Конверты пахли плесенью, печати треснули. «Смотри, Джейк, — ткнула она в штамп с датой, — тут вообще нет отметок о доставке. Кто-то их спрятал?» Джейк Морено, вчерашний кофе на его рубашке, пожал плечами: «Может, дефект архива. Выбросишь — никто не заметит». Но вечером Эмили разложила письма на кухонном столе, обведя красным адреса: все адресованы Лоретте Холт из Альбукерке. В одном конверте выпала фотография женщины в шляпке с вуалью — на обороте карандашом «Клара, 3 июня».

На следующий день Эмили поехала в заброшенный дом на Пайн-стрит, упомянутый в письмах. Там она нашла обгоревший дневник Клары Холт, сестры Лоретты. Записи обрывались на подозрениях, что муж Клары, Рэймонд, связан с контрабандистами, перевозившими грузы через старую мельницу. Параллельно в 1947 году Клара, пряча черновик письма под половицей, шептала: «Если меня не станет, Лори, проверь счет в First State». В настоящем старик Эдгар, бывший почтальон, предупредил Эмили в задымленном баре: «Рэймонд сгорел в той мельнице. Но его люди всё ещё тут». Когда ночью в окно Эмили влетел камень с запиской «Перестань копать», она достала фото Клары — та же родинка на шее, что у её бабушки.