Аля иногда кокетничает со мной по-русски (1 сезон)

Такуя, 27-летний программист из токийского района Коэнзи, каждое утро покупает кофе в автомате у станции Мэдзиро. Там он впервые слышит, как рыжеволосая Аля, подрабатывающая официанткой в кафе «Медведь», говорит по-русски в трубку: «Да, мам, я съем суп потом». Он пытается шутить про борщ, но путает слова — она смеётся, поправляя его акцент. По четвергам, после смены, она заказывает в его старенький ноутбук русские сериалы, оставляя на столе крошки от пряников «Юбилейные».

В её квартире над закусочной пахнет лавандой и старыми книгами — на полке лежит потрёпанный «Идиот» с пометками на кириллице. Когда Такуя находит в шкафу фотографию мужчины в военной форме, Аля резко обрывает диалог: «Это не твоё дело». Через неделю она исчезает, оставив на подоконнике шарф с вышитым именем «Анна» и конверт с билетом в Хабаровск. Он приходит в порт Йокогамы, где она стоит у причала с чемоданом, обклеенным наклейками авиакомпании «Аэрофлот». «Я не Аля, — говорит она, закуривая «Беломор», — меня зовут как бабушку, которая умерла в блокаду». Поезд отходит без них — дождь стирает русские слова, нацарапанные на перилах.