Семейная звезда (2024)

В Мумбаи, на переулке возле рынка Кроуфорд, 17-летний Рави Шарма копается в ящике с документами, пока его сестра Прия, студентка-медик, разбирает коробки в углу съемной квартиры. Их мать, Малика, торгует специями в ларьке у вокзала, а отец, Санджай, три года не вылезает из долгов после закрытия ткацкой мастерской. В пятницу утром Рави находит конверт с ключами и адресом ветхого бунгало в районе Бандра — внутри лежит записка на хинди: «Ваш дед хотел, чтобы вы это нашли раньше них». Прия перебивает: «Кто *они*? В прошлый раз, когда мы верили незнакомцам, папу чуть не покалечили». За дверью слышен голос разносчика чая: «Два стакана, или сегодня без сахара?»

В бунгало с облупившейся краской Рави обнаруживает потайной отсек под лестницей — пачку писем 1970-х, где упоминается нефтяная компания «Ганга Трейд» и земельный спор с деревней под Пуной. Соседка, вдова Дешмукх, приносит им самосу с картофелем, шепчет: «Ваш дедушка платил бандитам, чтобы те не трогали колодец. Но однажды он отказался». На следующий день в ларек Малики врываются двое в кожаных куртках, требуют «вернуть то, что украли», пока Санджай чинит сломанный вентилятор. Прия, изучая письма, замечает деталь — все подписи сделаны разными чернилами. «Кто-то подделывал документы десятилетиями, — говорит она, — но зачем нам эта война сейчас?» Рави достает из кармана медный жетон с гравировкой «АД-1972» — тот валялся в ящике с гвоздями. За окном воет сирена полицейской машины.