Дин в 89-м (2024)

Дин Мерфи, 27 лет, работает механиком в гараже на окраине Виннипега. По вечерам он ремонтирует старый «Понтиак» своего отца, который бросил семью в 85-м. В баре «Кленовый лист» Дин потягивает пиво, спорит с младшим братом Эйданом о ремонте мотоцикла: «Ты хоть масло поменял, или опять надеешься, что само рассосется?» Эйдан, студент-недоучка, тайно торгует кассетами с запрещенной панк-музыкой из подвала книжного магазина. Их мать, Шейла, ночная медсестра, находит в шкафу письма от отца — он просит прощения, но адрес стерт.

На складе заброшенного завода, где Дин ищет запчасти, он натыкается на ящик с документами о сливе химикатов в реку. Соседка-журналистка Марго, в розовой куртке и с вечным диктофоном, предлагает помочь: «Если это правда, твой отец мог отсюда сбежать — не только из-за нас». Дин втихаря копается в бумагах, пока Эйдан получает предупреждение от местных наркодилеров — те хотят процент с его торговли. В гараже Дин находит под сиденьем «Понтиака» ключ от сейфа, а в нем фото отца с незнакомцем в костюме и чек на 50 тысяч. Запах бензина, треск радио и мысль: «Он что, продал их всех?»