Джалликатту (2019)

Каттан, мясник с мозолистыми руками, чистил нож о фартук, заляпанный кровью, когда Варгезе, его младший брат, ворвался в лавку. «Бык сорвался с привязи, пока ты тут ковырялся», — выдохнул Варгезе, вытирая пот с шеи. Запах перезрелой папайи смешивался с вонью из соседней канализации. Каттан швырнул нож на стол: «Ты думаешь, я буду рисковать шеей из-за твоего тупого животного?» Они знали — если бык не вернётся до рассвета, деревня опозорится перед соседями. В темноте за лавкой уже слышались крики пьяных подростков, кидающих камни в уличных собак.

Антан, старый охотник с ржавым ружьём, предложил выследить быка за бутылку арака. «Он у реки, жуёт пальмовые листья», — буркнул он, разминая больное колено. Варгезе, обмотав руки тряпьём, полез в заросли, но споткнулся о корень, рассёк ладонь. Каттан, шагая через грязь, кричал брату: «Если умрёшь, мать снова будет голосить на мои похороны». К утру толпа, вооруженная палками и цепями, окружила быка у рисового поля. Варгезе, задыхаясь, схватил его за хвост, но животное рвануло в сторону, сбив с ног трёх мужчин. Каттан, не шевелясь, смотрел, как брата тащат по земле, оставляя борозду в чёрной грязи.