Скетчбук (1 сезон)

Софи протирает стойку в кафе «Мельхиор» на углу Эхо-стрит, пока Даниэль взбивает молоко для капучино. В кармане ее джинсовой куртки затертый блокнот с набросками — утренний эскиз мужчины в шляпе-котелке, пьющего эспрессо у окна. Вечером, разбирая коробки в съемной квартире на Беркли-авеню, она натыкается на чужой скетчбук под слоем старых газет. На первой странице — акварельный портрет девушки с попугаем ара на плече, подпись: «Лена, 1998». Лео, ее брат, звонит в дверь, держа деревянную сову, вырезанную для выставки в галерее на Ла-Бреа: «Снова копаешься в хламе? Мусорный бак через два дома». Софи перелистывает страницы, останавливаясь на рисунке обшарпанной лавочки у пруда в Гриффит-парке — завтра проверит, существует ли она.

На скамейке из скетчбука лежит сломанная табличка «Не прислоняться». Софи дорисовывает ее карандашом HB, когда к ней подсаживается миссис Патель, соседка снизу, и протягивает контейнер с пахлавой: «Твой парень-бариста сегодня пересолил суп фасоли». В «Мельхиоре» Даниэль, смешивая сироп с матчей, спрашивает: «Нашла свою лавочку?» Они договариваются поехать в заброшенный кинотеатр на окраине — он хочет снять документалку о граффити на его стенах. Ночью Софи клеит в блокнот фото Лены из архива библиотеки: та самая девушка с попугаем работала дрессировщицей в зоопарке в 90-х. Лео, заглянув через плечо, бормочет: «Может, она просто любила птиц?» и включает паяльную лампу, чтобы доделать крылья для новой инсталляции.