За гранью обещанного (2019)

В пригороде Олбани брат и сестра, Лиам и Эмили, находят в подвале старого дома журнал отца, исчезнувшего десять лет назад. На страницах — схемы устройства, напоминающего рацию, и координаты заброшенной лаборатории за городом. «Он всё знал», — бормочет Лиам, разглядывая фото с пометкой *Проект «Сдвиг»*. Они собирают аппарат из деталей, найденных на свалке: медные провода, транзисторы 80-х, аккумулятор от мотоцикла. Когда устройство гудит и мигает синим, на стене гостиной возникает трещина, сквозь которую виден тот же дом, но с облупленными обоями и запахом гари.

В параллельном мире они сталкиваются с версией отца, работающего над тем же проектом. «Вы сломали барьер», — говорит он, пряча лицо в ладонях. Местный бар «У Джерри» стал штабом для выживших: на стенах — карты с отметками «зон тишины», где время замедляется. Эмили замечает, что её часы отстают на 12 минут. Лиам вступает в конфликт с местным механиком, Картером, который крадёт детали их устройства: «Вы принесли сюда ту же заразу, что убила нас». Диалоги прерываются статикой, когда рядом возникают «разрывы» — полупрозрачные пятна, втягивающие предметы.