Двое в городе (2014)

Карим, алжирец с шрамом на левой щеке, чинил мотор в полуразваленной мастерской под Брюсселем, когда Лейла, француженка в потёртой кожанке, ворвалась с пачкой украденных документов. «Ты знаешь, что в этих бумагах? — бросила она, размахивая листком с печатью таможни. — Твой дядя не просто контрабандой сигареты возит». Карим вытер руки об ветошь, бросил взгляд на адрес в порту Антверпена: «Это не наше дело». Но Лейла уже рылась в его ящике с инструментами, доставая старый пистолет: «Ты будешь сидеть тут, пока они его не прикончили?» За окном гудел ветер, пахло жжёной резиной и дождём.

Через три дня они прятались в пустом вагоне поезда Париж–Марсель, слушая, как полицейские стучат кулаками по металлу. «Скажешь своему другу в Нью-Йорке, что мы согласны на его предложение», — прошептал Карим, разламывая чёрствый багет. Лейла усмехнулась: «Ты уверен, что Халед не продаст нас, как своих в Алжире?» В Бруклине, среди граффити и арабских кафе, где пахло кардамоном и нефтью, они нашли Халеда — он чинил велосипеды и вспоминал Оран: «Здесь все чужие, даже крысы». Когда ночью у склада началась перестрелка, Карим толкнул Лейлу в подворотню: «Беги к метро!» — «Не учи меня, деревенщина», — огрызнулась она, но схватила его за рукав, таща за собой в темноту.