Сожители (1 сезон)

Эмили, в потёртом свитере с кофейным пятном на рукаве, копошилась на кухне, пытаясь закрутить капающий кран. За окном дождь стучал по ржавому балкону лондонской квартиры на Элдридж-стрит. Джек, развалившись на диване с гитарой, бросил аккорд и засмеялся: «Слушай, Софи опять оставила свой чай с плесенью в раковине. Хочешь, сыграю ей серенаду под дверью ванной?» Софи, вернувшись с ночной смены из аптеки, швырнула сумку на стул — внутри зазвенели пузырьки с таблетками. «Вы оба заплатили за электричество? — спросила она, наступая на рассыпанные гитарные медиаторы. — Или опять ждёте, пока я всё улажу?» В шкафу под лестницей Эмили нашла конверты 1983 года, перевязанные женскими волосами. «Это что, чья-то коллекция?» — прошептала она, а Джек, перестав смеяться, прижал пальцем адрес на одном из писем: «Смотри — тот же дом, квартира 2B…»

На третью ночь скрип полов разбудил Софи. В коридоре пахло лавандой и сыростью, хотя её масло она давно не покупала. Мистер Харрисон с третьего этажа, притащив им банку солёных огурцов, пробормотал: «Ваш холодильник слишком громко гудит — как раньше. Он её тоже будил». Эмили, проверяя счётчик, заметила, что цифры крутятся назад. Когда Джек исчез после ссоры из-за разбитой лампы («Ты специально её толкнул!»), Софи нашла в его комнате карту квартиры с отметкой за стеной гостиной. Под обоями с цветами, которые Эмили всегда называла «унылыми», торчал край фотографии. На ней — трое: девушка в очках, парень с гитарой, аптекарь в форменном фартуке. Дата на обороте: 12 ноября 1983. Звонок в полицию оборвался на гудке, а в трубке послышался кашель мистера Харрисона: «Вы же сами открыли дверь…»