Американский вор (2020)

Майлз Харпер, бывший механик из Лос-Анджелеса, втягивается в ограбление банка в Сан-Франциско после того, как его сестра Лора попадает в долги из-за лечения астмы. Его напарница, Кармен Рейес — хакер-самоучка, собирает схемы охраны в своей квартире, заваленной пустыми банками энергетиков и проводами от старой аппаратуры. «Ты вообще спала эту неделю?» — бросает Майлз, разглядывая синяки под ее глазами. Она парирует: «Спать буду, когда твоя сестра перестанет задыхаться в съемной однушке». Третий в команде, Джексон Вейн, бывший гонщик, планирует побеги на карте с пометками дешевых мотелей возле трассы 101 — его беспокоят камеры на заправках.

После удачного налёта на инкассаторский грузовик у ресторана «Эль Пасо» группа сталкивается с Серхио Торелли, местным торговцем оружием, который узнает их стиль — взлом через вентиляцию и поддельные пропуска. «Ваши фокусы оставили следы, — говорит Серхио, разливая виски в баре «Красный койот». — Либо вы забираете мой груз из порта Окленда, либо копы найдут отпечатки Лоры на больничных счетах». Пока Кармен взламывает систему освещения дока, Майлз спорит с Джексоном из-за шума моторов: «Если твой «Мустанг» заглохнет, мы все сгнием в тюрьме!» Ночью Майлз звонит сестре, пряча дрожь в голосе: «Через пару дней оплатим всё. Купила ингалятор?» — «Купила, — Лора кашляет в трубку. — Но ты пахнешь бензином… Опять за свое?»