Моя любимая (2006)

Такуми, студент из Осаки, прилетает в Дели по обмену и селится в пансионе у семьи Шарма. На рынке Чандни-Чоук он путается в ценах на манго, пытается торговаться на ломаном хинди. Продавец хмурится, но девушка в оранжевом сари — Прия, дочь хозяйки пансиона — вмешивается: «Здесь либо плати, либо кивай и уходи. Дай ему 50 рупий, он уже злится». Она вытаскивает из сумки смятые купюры, отдает продавцу, забирает фрукты. По дороге домой объясняет: «Торг — как танец. Ты не знаешь шагов — лучше не начинай». Такуми замечает, как она поправляет распускающуюся косу, пока говорит о ценах на рис и платках с пайетками.

Через неделю Прия ведет его в кафе рядом с железнодорожным вокзалом, где подают пережаренный самосы и слишком сладкий чай. Рассказывает, что бросила учебу в колледже после смерти отца — теперь помогает матери с пансионом и плетет браслеты на продажу. «Мама говорит, пора замуж. Сосед-водитель рикши носит цветы ко входу каждый четверг», — смеется она, но пальцы теребят край сари. Такуми приносит ей контрабанду — книги по экономике из университетской библиотеки. Они читают при свете дешевой лампы на террасе, пока вокруг гаснут огни рекламы «Болливуда». Однажды Прия показывает письмо из Мумбаи — ее взяли на курсы бухгалтеров. «Билет стоит как три месяца зарплаты рикши», — говорит она, разминая пачку масалы в ладони. Такуми молча достает конверт с деньгами, отложенными на обратный билет в Японию.