Парикмахерская 2: Снова в деле (2004)

В Бруклине, на углу 5-й авеню, стареющая парикмахерская *«Стрижка & Жизнь»* еле сводит концы с концами. Владелица Роза, 58 лет, в рваном фартуке, спорит с электриком Луисом из-за счетов: *«Ты думаешь, я тут доллары на деревьях рву? Сначала почини вывеску, потом поговорим!»* Ее сын Марко, вернувшийся после пяти лет в Чикаго, роется в ящиках с потёртыми ножницами и фото 90-х, где его отец ещё живой. Клиентка миссис Гарсия, регулярно красящая волосы в лиловый, ворчит: *«Эти машинки жужжат, как мои внуки после газировки»*. Марко предлагает провести «ночь ретро-причёсок» с диско-музыкой, но Роза хлопает дверью подсобки: *«Ты тут неделю, а уже всё знаешь?»*

За углом, в кофейне *«Бинз»,* Марко сталкивается с Линой — тату-мастером, которая разрисовывает эскизы на салфетках. *«Твоя мать всё так же... живая?»* — усмехается она, вспоминая, как Роза выгнала её за синий ирокез в 15 лет. Лина помогает Марко с рекламой: развешивает по району листовки с его детским фото и надписью *«Стригу — как папа учил»*. На открытие приходит толпа: старики в кожаных куртках, подростки с розовыми челками, даже мэр в галстуке-бабочке. Роза, пряча слёзы за феном, бросает Марко: *«Лампу слева не трогай — мигает, как в тот день...»* Пока он стрижет клиента, Лина рисует на стене салона граффити с его лицом — Роза кричит, но потом приносит лестницу: *«Только не залезай на мой стул!»*