Последний раун (2002)

В сталелитейном районе Питтсбурга, 19-летний Джейк "Костолом" Риггс таскает ящики на складе *Марвина и сыновья*. Вечерами он пробирается в подпольный клуб за автомастерской Рэймонда, где дерутся без перчаток. «Ты снова в крови, придурок, — бросает Рэймонд, протягивая мокрую тряпку. — На этот раз даже зубы не выпали?». Джейк молча растирает синяк под ребрами — вчерашний удар коленом от мексиканца Луиса, который теперь варит кофе в трейлере за углом. Сестра Джейка, Лина, зашивает ему рваную бровь в ванной хрущевки: «Мама опять ушла к дяде Тому. Плакала, когда тебя по ТВ показали в сводке».

На заброшенной фабрике у реки Мононгахила Джейк сталкивается с Такаши Акирой — японским боксером, который прячет под шарфом шрам от ножа. «Ты бьешь, как пьяный грузчик, — усмехается Такаши, поправляя перчатки с вытертой надписью *Osaka Gym*. — Но ноги… ноги хороши». Они тренируются под треск неоновой вывески *Burger Zone*, пока Лина не находит в рюкзаке Джейка окровавленное письмо от отца — того самого, что сгорел в цеху в ’94-м. «Он жив?» — голос Лины дрожит, когда она тычет в строку *«Прости, что оставил у печи один куртку»*. Джейк рвет письмо, но клочок с адресом в Квебеке застревает в щели пола, как заноза.