Плотина (2 сезон)

Мягкий свет раннего утра скользит по трещинам на бетоне плотины, пока Миа ковыряет ржавый замок в гараже отца. Внутри пахнет маслом и пылью — на столе валяются чертежи с пометками «нестабильно, проверить давление», а под ними фотография 1987 года: отец в оранжевой каске стоит рядом с мэром Яном на открытии водохранилища. «Они знали», — бормочет Миа, разворачивая смятый лист с расчетами. В баре «Каньон» Лукас, поправляя кепку, ставит перед ней пиво: «Твой старик десять лет орал про эти трещины. Но кому выгодно чинить? Всех уволили, теперь тут туристы с фотоаппаратами». Миа перебивает: «Если прорвет, город смоет за два часа». Лукас смеется сухо: «Ты как мать — тоже убежишь, как станет жарко?»

На собрании в ратуше Ян, поправляя галстук с ящерицей, стучит кулаком по трибуне: «Паника хуже засухи! Кто распускает слухи — враг общины». Женщина в платке с задних рядов кричит: «Мой мальчик видел, как вода сочится через стену!» Миа вытаскивает отцовские схемы, но электрик Сэм хватает ее за локоть: «Закрой рот. Моя жена в больнице — если шахту закроют, чем платить за лекарства?» Позже, у разрушенной насосной станции, Миа находит следы свежего бетона и сломанный датчик. Звонит Лукасу: «Они латают дыры, будто бумагой. Нужен доступ к архивам». В трубке — долгая пауза: «Приезжай на ферму. У меня кое-что осталось с прошлого наводнения».