Сардар Габбар Сингх (2016)

Габбар Сингх, высокий сикх в синем тюрбане и форменном жилете, патрулирует пыльные улицы Джалвала на стареньком Royal Enfield. Утром он разнимает драку возле лавки со специями: торговец Джагдип тыкает ножом в сторону подростка, укравшего пачку чая. «Ты что, законы сам придумал?» — хрипит Габбар, вырывая лезвие. Дома Сухджан, в сари цвета горчицы, ставит перед ним миску с далом. «Опять кровь на рубашке? — качает головой. — Ты же обещал маме не лезть в каждую потасовку». Он молчит, разминая пальцами усталые виски — в углу валяется игрушечный пистолет их младшего, Раджи.

Балвант Сандху, в золотой цепочке поверх красной рубашки, сгоняет фермеров с участков возле реки. «Завтра здесь будет мой склад, — говорит он, плюя табачной жвачкой на сапоги старика Гурпала. — Или ты хочешь, чтобы твоя внучка носила воду через весь город?» Габбар появляется внезапно, блокируя джип Балванта своим мотоциклом. «Сунь палец в их землю — сломаю всю ладонь», — бросает он, поправляя нагрудный жетон. Ночью Сухджан, стирая окровавленную повязку, замечает под дверью конверт с пулей. «Уволишься, — шепчет, — или я завтра же увезу детей в Амритсар». Габбар смотрит на фотографию отца-полицейского на стене и гасит свет.