Персидская версия (2023)

Лейла, 17 лет, дочь иммигрантов из Ирана, живёт в пригороде Чикаго. Её старший брат Рамин, студент-историк, пропадает после того, как привозит из Тегерана старую книгу с персидскими символами. В гараже отца Лейла находит в коробке с инструментами потёртый дневник Рамина — внутри карта с отметками в районе пустыни Деште-Кевир и фото женщины в чадре, похожей на их покойную мать. «Что ты там искал?» — шепчет Лейла, перебирая страницы с пометками о «закрытом районе». Она подключает своего соседа-гика Дариуса, чтобы расшифровать шифры в тексте. Тот находит в книге микрофильм с чертежами подземного храма.

Пока Лейла копается в архивах библиотеки, где работал Рамин, она сталкивается с Нима — парнем в чёрной куртке, который пытается выхватить у неё дневник. «Ты не понимаешь, во что лезешь», — бросает он, исчезая в переулке. В тот же вечер в доме Лейлы отключают электричество, а на кухонном окне появляется трещина от выстрела. Она с Дариусом прячется в заброшенной автомастерской, где расшифровывает координаты. Выясняется, Рамин искал артефакт эпохи Сасанидов, спрятанный их дедом-археологом. В финале Лейла, прорвавшись через полицейские кордоны, находит в подвале мечети капсулу с плёнками — доказательствами причастности властей к исчезновениям учёных. «Мы не можем это обнародовать», — говорит Нима, внезапно появляясь за её спиной с пистолетом.