Королева демонов жаждет умереть (1 сезон)

Ли Соён, с лицом, исчерченным трещинами, как старый фарфор, каждое утро заваривает растворимый кофе в потрёпанной кружке с надписью *"Сеульский марафон-2018"*. Её квартира в районе Хондэ завалена древними свитками с печатями демонических кланов, а на балконе сушится бельё рядом с клеткой, где томится дух лисы-кумихо. Встреча с Минхо, охотником в кожаной куртке с выгоревшим символом *Чхонъсанчхве*, происходит у мусорных баков за домом: «Ты думала, спрячешься за пачками дешёвого рамена?» — бросает он, размахивая серебряным кинжалом. Соён, разбивая яйцо на сковороду с пригоревшим рисом, отвечает: «Если бы знала, как отключить регенерацию, давно сгнила бы в земле».

Они отправляются в портовый город Пусан, где в подвале рыбного рынка хранится зеркало *Чхвисок*, способное разорвать связь бессмертной души с телом. В поезде KTX Соён спорит с кондуктором из-за билета, пока Минхо прячет окровавленную повязку под рукавом — следы стычки с демоном-крысой на станции Тэджон. В порту старик в резиновых сапогах предлагает им тухлых кальмаров и ключ от хранилища в обмен на прядь волос королевы. «Смерть — это не ритуал, а привычка», — бормочет Соён, глядя, как волосы в его руке превращаются в змей. Когда зеркало активируют, выясняется, что артефакт требует жертву — не её, а того, кто вызвался помочь. Минхо, выхватывая амулет с груди Соён, разбивает зеркало кулаком: «Ты научила меня бояться кофеварки больше, чем адского пламени».