Лунная река (1 сезон)

Соён, 35 лет, приезжает в Мокпхо после похорон матери. В старом комоде с заедающими ящиками находит конверты с печатью портового архива. В одном — фото женщины в платье с выцветшими розами, подпись: «Чжису, 1987». Минхо, сосед с рыбного рынка, чинит сети у дома. «Твоя мать каждое утро смотрела на причал, — говорит он, — будто ждала кого-то». Соён замечает шрам на его руке — след от детской игры с ножом для разделки трески.

В порту Соён узнает, что Чжису — сестра-близнец матери, исчезнувшая после конфликта из-за наследства лодки «Хэян». Минхо везет ее на заброшенный пирс, где ржавый якорь врос в песок. В каюте находят дневник с записями о беременности и письмо от рыбака с Окинавы. «Она боялась, что ты уедешь, как та женщина», — Минхо вытирает пыль с фотоальбома. Соён собирает осколки разбитой вазы с балкона — та самая, которую мать кричала не трогать в детстве.