(Почти) легенды (2023)

В Мехико, в районе Тепейто, Лусио торгует пиратскими DVD с лотка возле рынка Сонора. Его сестра Кармен стирает чужое белье в прачечной «Лавандерья Санта-Мария», а по вечерам ищет в архивах упоминания об отце, пропавшем пять лет назад. «Опять эти диски? Папа бы тебя прибил», — бросает она, разглядывая потрепанный блокнот с его почерком. Лусио перекладывает стопку с «Пиратами Карибского моря» на «Дору-исследовательницу»: «А он где, Кармен? Вот и молчи». В соседней автомастерской их друг детства Матео ковыряется в двигателе старого «чиримолы», пока хозяин не заставляет его вынести мусор — за ржавой бочкой он находит окровавленную футболку с вышитым именем «Рикардо».

Исабель, студентка-археолог, втягивает Лусио в раскопки подземного туннеля ацтеков под университетом. «Тут должна быть камера с золотом, — шепчет она, проводя пальцем по трещине в стене. — Но кто-то уже рыл здесь до нас». Кармен, сравнивая карту отца с чертежами туннелей, понимает: линии сходятся у заброшенного склада в Несауалькойотле. Ночью они пробираются туда через вентиляцию, но вместо артефактов натыкаются на мешки с белым порошком и конвейерную ленту. «Это не наши войны», — хрипит Матео, услышав шаги. Лусио нажимает на рычаг старого генератора — свет гаснет, с потолка сыплется известка, а вдалеке заводится мотор грузовика.